1.奥运主题歌是谁和刘欢唱?她的代表作有那些?
2.搜集历届奥运会开幕式主题歌
耳目一新的曲风
2008年8月在北京举行的第29届国际奥林匹克运动会,注定是中华民族和国际奥林匹克史册上的惊鸿一页。
精彩绝伦、美轮美奂、无可超越……仅是开幕式,就穷尽了人们赞美的语言。
击缶而歌、画卷、飞天点火、蓝色星球……一个个华美惊艳的创意,既是中华千年史诗的诉说,又是现代高精技术的表达。二者合一,将一个开放自信的东方大国栩栩如生地展示在世界观众面前。
2008年8月8日晚,当刘欢和莎拉·布莱曼手牵手站在“蓝色星球”的顶端,共唱奥运会主题曲《我和你》时,宁静温馨的歌声回荡在鸟巢上空,沁入了观众的心扉,也点亮了那届奥运会的主题“One world,One dream”(同一个世界,同一个梦想)。
作为开幕式的一部分,主题曲的创作自然也不能游离于主旨之外。2007年,经奥组委研究决定,邀请兼具深厚艺术造诣和广阔国际视野的旅法音乐家陈其钢来担纲音乐总监。
张和平请陈其钢到办公室告知其这个决定。他至今还清晰地记得这位音乐才子当时的反应,“他盯着屋顶看了半天,冒出一句话:‘天上掉下大馅饼’。”
由陈其钢创作的《我和你》听上去简单朴实。比起人们熟悉的《亚洲雄风》《超越梦想》等同为 体育 盛会的主题歌曲,风格上来了个大转弯,以舒缓细腻的 情感 代替高亢激越,令人耳目一新。
张和平对此的解读是,这种平和、人文、温暖的音乐基调,更能表达当时中国构建和谐 社会 、希望人类和睦的愿景。“这首歌到现在依然受欢迎, 历史 证明了它的正确。”
“同一个梦想”就是人类命运共同体
2001年7月13日,是许多人至今难以忘怀的日子。当晚,在莫斯科举行的国际奥委会第112次全会上,时任国际奥委会萨马兰奇宣布北京成为2008年奥运会主办城市后,守在电视机前的全国观众都沸腾了,人们冲上街头载歌载舞,那是一个不眠的狂欢之夜。
正如申奥形象大使杨澜在陈述词中所说,“我们的开幕式和闭幕式将为中国和世界杰出的艺术家提供舞台,讴歌人类的共同理想,讴歌我们独特的文化和奥林匹克运动。”
7年后,“同一个世界,同一个梦想”作为北京奥运会的主题,呼应了前述,也是在改革开放道路上摸索了30多年的中国北京交出的答卷。
“同一个梦想,究竟是什么呢?其实答案早已清晰,那就是人类命运共同体。《我和你》作为北京奥运会开幕式的主题曲,实际上体现了中国对奥运精神的理解和对世界的理解。”张和平说。
在歌曲中传递人与人之间相互理解的温情,也是陈其钢的创作初衷。《我和你》起初是为开幕式上国旗入场时创作的歌曲,陈其钢考虑最多的是如何用音乐淡化民族主义元素。此前,他在访中曾透露,《我和你》原名《永远一家人》,后被导演定为主题曲。
最初选定的演唱者也并非刘欢和莎拉·布莱曼,而是两名年轻的国内歌手。
然而,在奥运会开幕式这个事关重大的场合,新人能否“压得住”场?
因此,虽然7月16日已经进行了开幕式第一次带妆彩排,但经过反复思量后,张和平认为,最好还是用一位中国男歌手与一位国外女歌手混搭的组合。“奥运会不是一般的活动,它是全世界的 体育 盛宴,因此,开幕式的国际性很重要。”当他郑重提出这个想法时,与北京奥运会开闭幕式总导演张艺谋一拍即合。
确定由刘欢和莎拉·布莱曼共同演唱《我和你》时,离开幕式只有20多天了。把原有方案推倒重来,从时间上看已经很紧张了。情急之下,张和平直接向时任北京市委书记、北京奥组委刘淇做了请示汇报,通过官方渠道向两位艺术界大腕伸出橄榄枝。
所幸一切都很顺畅。接到邀请后,两位艺术家迅即做出反馈,丢下手头所有的工作投入试唱和录制工作。
当刘欢和莎拉·布莱曼第一次彩排时,张和平形容,效果可以说是“一鸣惊人”。
是中国对世界的一份责任
也是对奥林匹克精神的弘扬和继承
一曲《我和你》,将开幕式推向高潮,也在人们心中,为2008年奥运会留下了永远的记忆。
自从申办2008年奥运会起,许多国人心中都滋长了深厚的奥运情结,而那届高水平的奥运会也产生了一大批丰厚的物质和精神遗产——奥运场馆实现了可持续利用;每年8月8日成为中国的“全民健身日”,健身理念深入人心,人民体质得到了普遍提高;中国的环境治理有目共睹; 体育 强国建设的步伐也大大加快了。
回望百年,道路沧桑,也不乏几许辛酸。
1908年,《天津青年》杂志抛出著名的“奥运三问”:什么时候中国能派运动员参加奥运会?什么时候中国能获奥运会金牌?什么时候中国才能举办奥运会?
百年心愿,一朝梦圆。2008年,尽管雪灾、汶川地震等灾害接踵而至,但中国人民并没有气馁,振作起精神在家里办了一届有特色、高水平的奥运会。在第29届国际奥林匹克运动会上,中国队共取得了100枚奖牌,以51枚金牌占据奖牌榜首位。在这100年 历史 卷轴中,还有1932年在美国洛杉矶举办的第10届奥运会上,中国运动员刘长春参赛;年,同样在美国洛杉矶举办的第23届奥运会上,中国运动员许海峰在男子慢射比赛中获得中国首枚金牌……
而今,在人们的热切期盼中,北京冬奥会也即将拉开帷幕。2022,“鸟巢”主火炬塔将再度点亮北京,北京作为“双奥之城”,筹备工作已进入关键阶段。
“有了夏季奥运会的经验,这次冬奥会一定会办得简约、安全、精彩。”当前,投入冬奥会开幕式彩排工作的张和平表示。
今年7月20日,国际奥委会表决通过,同意在奥林匹克格言“更快、更高、更强”之后再加入“更团结”。而北京冬奥会的主题口号“一起向未来”,也彰显了奥林匹克运动的核心价值。在肺炎疫情下,全世界人民的心更需要凝聚在一起,共克时艰,我和你,不分彼此。
奥运主题歌是谁和刘欢唱?她的代表作有那些?
据日本媒体报道,2020年7月24日东京奥运会组委会公布了奥运主题歌,该曲改编自1964年奥运会当时大受欢迎的歌曲《东京五轮音头》。
此次2020年东京奥运会主题歌邀请加山雄三、石川小百合、竹原和生献唱。《东京五轮音头》的曲调充满了日本传统民谣的韵味,歌词又添加了现代风格,传统与现代的碰撞为听众带来了奇妙的试听体验。
历年来的奥运会主题歌
年,第23届奥运会在美国洛杉矶举行。美国著名黑人歌手莱昂内尔·里奇演唱主题歌《Reachout(冲刺)》。这是新中国第一次参加奥运会,这首作品也是中国观众听到的第一首奥运会主题歌。?
1988年,第24届奥运会在在韩国首都汉城(现名首尔)举行。主题曲《HandInHand(手拉手)》由由汤姆·怀特洛克作词,吉奥吉·莫洛作曲,Koreana组合演唱。?
这首充满电子律动的歌曲是理解奥运会中传唱度最广的主题歌。在歌曲结尾处还融合了朝鲜民歌《阿里郎》中的一句,赋予了这首作品灵魂一笔。国际奥委会前任萨马兰奇认为其是最成功的奥运会主题曲,甚至考虑将它定为永久会歌。?
1992年,第25届奥运会在西班牙巴塞罗那举行。那一届奥运会原本要将《Barcelona》定为主题歌,但由于词曲人兼演唱者Freddie Mercury在1991年便与世长辞,所以临时取消了这一决定。
但当时这位歌手的歌迷非常不满这一决定,而另一位演唱者,我们现在熟悉的女高音歌唱家卡巴耶也决定拒绝出席开幕式。因此,在巴塞罗那奥运会的开幕式现场,观众们没能欣赏到这首经典名作。?
虽然满是遗憾,但是这首作品在人们的心中早已成为了那一届奥运会的主题歌,也成为了人们心中永不过时的时代象征。?
1996年,第26届奥运会在美国亚特兰大举行。21世纪流行歌坛“大姐大”——歌手葛洛丽亚·伊斯特芬演唱主题歌《Reach(登峰造极)》。曾经这位歌手因险些瘫痪,她依靠将钛棒植入脊椎才能重返舞台,顽强的毅力为她赢得了人们的尊敬。同时,如此勇敢、坚韧的精神与奥运精神相得益彰。?
2000年,第27届奥运会在澳大利亚悉尼举行。澳洲女歌手蒂娜·艾莲娜演唱主题歌《TheFlame(圣火)》,这位童星出道的女歌手也因此获得了事业上的巅峰。?
《TheFlame》以交响乐伴奏形式开始,稳步推进,加入低声部男声合唱,接着男女合唱共同进入,丰富了音乐和声织体,在最后承载着与热情结束。?
2004年,第28届奥运会在希腊首都雅典举行。主题歌《Oceania(海洋母亲)》是有史以来最“另类”的歌曲,因为它几乎整首由人声演唱,歌词内容大部分是在展现对大海,以及奥林匹克众神的赞美。?
2008年,第29届奥运会在中国首都北京举行。华语乐坛教父级别的刘欢与英国女歌手莎拉·布莱曼一同演唱主题歌《我和你》。?
刘欢的代表作及其地位相信我不用多说,另一位演唱者莎拉·布莱曼是英国女高音歌手、世界乐坛天后级人物,人们也经常用虚幻、空灵、纯净描述她的嗓音,仿佛她一开口便能完美地诠释“天籁”一词。?
《我和你》由常石磊、马文和陈其钢作词,陈其钢作曲。虽然歌词比较简单,但是话语间包含的都是浓厚的中华之情,尽显中华文明;?
歌曲旋律打破往届主题歌欢快的形式,以舒缓、温情的方式娓娓道来。歌曲曲调用了传统的五声调式,充满民族特色,让亿万观众如沐春光,感受着“地球村”的和谐之美。?
2012年,第30届奥运会在英国首都伦敦举行。在赛前一个月,英国摇滚乐队缪斯Muse的单曲《Survival(生存)》被定为主题歌。歌曲融合了独立摇滚、前位摇滚、重金属音乐、古典音乐与电音,同时“更高、更快、更强”的奥运精神与之一起展现出来。
2016年,第31届奥运会在巴西里约热内卢举行。主题曲《众神降临里约》用到了巴西地区最常见的桑巴音乐,一听就是浓浓的巴西那味儿。?
桑巴在大众印象中可能是专指舞蹈的名词,其实不然,桑巴是音乐加舞蹈的混合体,他们是对方的点睛之笔,缺一个都少了一丝韵味。?
在巴西,桑巴是最具代表性的国家象征之一。每一年他们都会举办狂欢节,而桑巴就是其中必不可少的一个展示部分。听着节奏轻松、欢快的主题歌,就连观众也都忍不住跟着舞动起来。
搜集历届奥运会开幕式主题歌
中国著名歌手刘欢和英国著名歌手莎拉布莱曼(Sarah Brightman
她的信息如下:
莎拉·布莱曼,英国女歌手,因音乐风格横跨古典和流行而成为“新世界音乐”的标杆人物,莎拉?布莱曼最为知名的作品则是与盲人男歌手波切利合作的《Time To Say Goodbye》。
莎拉·布莱曼将与中国著名歌手刘欢共同演唱北京08年奥运会,而再次被公众所关注。而早在1988年巴塞罗那奥运会,莎拉?布莱曼就与三大男高音之一的卡雷拉斯合唱闭幕式主题曲《Friends for Life》而闻名世界。
莎拉·布莱曼1960年出生于英国伦敦,三岁开始学习舞蹈,十三岁首度登上了伦敦琴卡迪利剧院《我与亚伯特》舞台剧的演出,随后又加入了舞蹈团体:“潘神一族”和“丑闻”,后来在新伦敦剧院参与《猫》剧的原创和演出。在嫁给当今最重要的,享有盛名的音乐剧作曲家安德鲁·劳埃·韦伯后,她开始演唱古典音乐年很快暂露头脚,她同歌王多明戈一同演唱韦伯的《安魂曲》,并因《歌剧魁影》一剧而成为耀眼的音乐剧明星。这次演出的EMI录音让她获得了当年格莱美奖最佳新古典艺人奖的提名。
1986年,在“英国女王陛下剧院”的演出使得这部名剧传遍了全世界,这次演出使得她获得了当年英国戏剧论坛奖的提名,两年后她将该剧带到纽约的百老汇。1990年她又参演加了劳埃·韦伯的新剧《爱的真相》的首演,担任剧中女主角露丝·薇柏一角。这部剧目先后在伦敦和百老汇上演。 此外,她也曾在查尔斯史特落斯的儿童歌剧《夜莺》,韦伯的《歌舞剧》及《旋转木马》中演唱过,另外她还发行过许多跨界音乐专辑如《逝去的歌》、《卸除防备》、《末期的歌》,以及最近的《Time to Say Goodbye 告别的时刻》,这张成功的专辑在伦敦的艾比录音室进行录音。专辑中的两首歌曲是她和近年来在歌剧界极受欢迎的青年男高音荷西·库拉一同演唱的。而最令人心动的主打歌《Time to Say Goodbye 告别的时刻》则是和意大利天王级的男高音流行歌手安德烈·波伽利与她一起合唱的。关于这首《Time to Say Goodbye 告别的时刻》还有一个感人的故事:《Time to Say Goodbye 告别的时刻》这首曲子是德国拳王亨利·马克斯为告别他的职业生涯而特别邀请他最钟爱的女歌手莎拉演唱的。莎拉在接受了这个委托后,再由她挑选了这首意大利歌曲并指名与安德烈·波伽利合唱。然而在这场1996年11月举行的拳赛中亨利意外失手,当他登场谢幕时,《Time to Say Goodbye 告别的时刻》那动人的旋律与之同时响起,莎拉伤感的歌声令闻者莫不动容。于是,一个的告别时刻却是另一个音乐的性的登场。
《Time to Say Goodbye 告别的时刻》这首歌在欧美歌坛影响巨大,就连戴安娜香消玉陨,葬礼之前,BBC也是以这首歌作为对戴妃的最后告别。1992年到1994年间,她则进一步在多部音乐剧担任要角。几乎美国、加拿大、欧洲和日本各地的重要歌剧院、音乐厅、剧场和露天剧场都有她演唱的足迹。当今世界许多重要的指挥家和乐团都和她合作过。 1992年她应邀与卡列拉斯一同在巴赛罗纳奥运会上演唱主题曲, 1994年她曾与多明戈在日本一同举行古典音乐演唱会。这几次演出均获得一片赞誉,也确定了她乐坛天后的地位。
21岁那年,莎拉前往伦敦应征出演使之后来名扬天下的音乐剧《猫》,不仅夺得女主角的位置,还俘获了该剧的作曲家、大名鼎鼎的安德鲁?洛依德?韦伯的心,从此成为这位音乐剧大师作品中的女主角,并在他的指导下开始演唱古典作品。
1988年,她首次登上美国百老汇的舞台,以《歌剧院幽灵》名满天下,从此奠定了世界级音乐巨星的地位。不幸的是,1990年,莎拉与韦伯劳燕分飞,几经辗转后,走出感情阴影的莎拉,确定了发展“歌手”的路线。
1993年,《谜》合唱团的创始团员弗兰克?彼得森开始担任她的唱片制作人,标志莎拉重新寻回辉煌事业的时刻即将来临。弗兰克?彼得森为她制作了一系列风格崭新的专辑,其中一曲兼具古典与流行唱法的《告别时刻》,让人在撼动心魄的旋律与高亢起伏的歌声中感受到情和爱的深情对话、天人合一的极致风华。至此,莎拉凭着自己充满能量的绝美歌声向流行音乐与古典音乐并发,她以流行唱法唱中低音域,而用美声唱法演绎高音区,以此取得的流行与古典之间的平衡,听起来别具风韵。这张专辑在19年全球狂卖250万张,再度缔造了莎拉音乐事业的辉煌时刻,使之成功地以一个音乐剧天后的身份跨过古典和流行之间的藩篱,精彩地转变为一个全方位的歌唱家。
莎拉?布莱曼大事记:
1960年8月14日出生于英国伦敦,为六个孩子中的长女。
三岁始学跳舞,曾就读Elmhurst芭蕾学校及伦敦艺术教育学院。
十三岁便在伦敦的皮卡迪利(Picadilly)剧院,参加了戏剧“Iand Albert”的演出。
十六岁时曾经在电视节目《Pan's people》中担任舞群之一。
十八岁是加入Aroene Phillops的舞团Hot Gossip,并以由她担任主唱的“Ilost my heart to a starship Troop”获得她生平第一张全英Top l0单曲。
1981年,莎拉参加了著名音乐剧《猫》的首演。
1982年,她参与制作并主演了一部颇受好评的儿童歌剧《夜莺》。
年,她再度参演安德鲁?洛伊韦伯的音乐剧《歌剧院幽灵》。
1985年,她先后在伦敦、纽约担任安德鲁.洛伊韦伯古典音乐《安魂曲》的首演及录音,与她一同单纲的男主唱则是当今三大男高音之一的多明戈。她同时因为这个演出获得葛来美奖《最佳古典新艺人》的提名。这一年她与洛伊丰伯结婚。
1986年,伦敦的“女王陛下剧院”推出了堪称本世纪最著名音乐剧之一的作品《歌剧院幽灵》,莎拉主演了历任中最令人难以忘怀的女主角克莉丝汀。这个演出将她的演艺生涯推上了第一个高峰。
1988年1月,《歌剧院幽灵》首度于美国百老汇演出,莎拉的魅力继而征服了新大陆。她因此被Drama Desk大奖提名为最佳女演员,同年她为EMI古典录制了一张艺术歌曲专辑《天籁森林》演唱英国作曲家布瑞顿所改编整理的英国民谣,这张专辑为她进一步的古典声乐演唱赢得相当的好评。
1989年录制专辑《The Song That Got Away》。
1990年,录制专辑《As I Came 0f Age》。同年,她主演了这年十二月推出的洛伊韦伯的新作〈爱的观点〉,同时参加了一直持续到次年的“洛伊韦伯音乐作品”美国巡回演出。
1992年,参加“洛伊韦伯音乐作品”日本巡回演出。同年,与三大男高音之一的卡雷拉斯合唱了当年巴塞罗那奥运的闭幕主题曲“永远的朋友”。
1993年,发行了专辑《Dive》。
1994年,赴日与多明戈共同举行演唱会。
1996年,录制专辑《飞翔》(FLY),同年底,受邀去德国参加重量级拳王马斯克的退休演唱会。
19年,专辑《永志不渝》与同名单曲《告别时刻》同时横扫全球唱片市场,创下超过250万张的惊人销售记录。
1998年12月,个人专辑《重返伊甸园》(EDEN)在台湾上市,为欧洲以外的地区世界首卖。发行两周,台湾地区销售量已逼近白金唱片。
2000年4月,大碟《月光女神》(La luna)发行。同名的全球巡演展开。随着新专辑《月光女神》的发行,莎拉布莱曼(Sarah Brightman)的名字再次横扫世界乐坛,荣登Billboard古典跨界排行冠军和单曲榜TOP 20。
2001年岁末发行的[金选—莎拉布莱曼Sarah Brightman Classics]新歌加精选,是莎拉布莱曼音乐生涯的极致颂扬,收录4首全新单曲。
2003年5月,发行最新专辑《一千零一夜》(Harem)。Harem是以中东传说为基底所编织而成的一次音乐奇想之旅,整张专辑呈现出来的是广袤沙漠、无垠空间以及那种平和与充满灵性的感觉,这张专辑可能是莎拉布莱曼到目前为止最独特且最具个人特色的作品,不但展现了她在作曲方面的才华,她充满热情的创意构思以及举世无双的天籁歌声也都在其中淋漓尽致地呈现出来。
2007年,发行最新专辑《真爱》:《Symphony》翻唱自德国 Silbermond 乐队《Verschwende Deine Zeit》专辑中的《Symphonie》;《Canto Della Terra》是与跨界男高音 Andrea Bocelli 的再度合作;《Sanvean》翻唱自暗潮团体 Dead Can Dance 的《Sanvean (I'm Your Shadow)》;《I Will Be With You (Where The Lost Ones Go)》翻唱自 Sissel 的同名曲,在单曲碟(西尔德斯神话已有推荐)里面是与 Chris Thompson 合作的,而本专辑是与 Kiss 的主唱 Paul Stanley 重新录制了一个版本;《Schwere Tr?ume》改编自奥地利作曲家和指挥家 Mahler 的作品;《Sarai Qui》翻唱自 Faith Hill 演唱的**《珍珠港》主题曲《There You'll Be》,与意大利男高音 Alessandro Safina 合唱;《Storia D'amore》貌似来自意大利的同名**;《Let It Rain》确非是翻唱曲目;《Attesa》则是一首从 Pietro Mascagni 的《Calleria Rusticana》中得到灵感的作品;《Pasión》源自墨西哥电视剧《Pasión》的主题曲,一首西班牙语情歌,与 Fernando Lima 合作演绎;《Running》这个单曲改编自 Holst 的《The Planets》Sarah Brightman 莎拉·布莱曼 的声线始终是如此出类拔萃,除了赞叹,唯有倾听!
1980年 莫斯科奥运会
《节日旋律(Olimpiada)》
演唱:Tinis Myagi
年 洛杉矶奥运会
《冲刺(Reach Out)》
词曲:乔治奥·莫洛德尔(Giorgio Moroder)
演唱:莱昂纳尔·里奇(Lionel Richie,美)
年,流行之王迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)红得发紫,但洛杉矶奥运会组委会却跟大家玩了个悬念,最后登台献唱的是当时也相当受欢迎的R&B歌手莱昂纳尔·里奇。(后来这两人还合作了群星合唱的著名歌曲《四海一家/We Are The World》)这首歌不仅仅是中国观众最早听到的奥运会主题歌,也是有史可查的主题歌中最早的。在莱昂纳尔·里奇高亢、深情的歌声中,在跳跃的电子节拍中,全世界两亿观众跟现场的运动员一起提前进入了竞技状态。此外,这届奥运会还诞生了一支经典的奥运会主题音乐,由约翰·威廉姆斯创作的《奥林匹克号角(Olympic Fanfare and Theme)》,这支乐曲后来成了诸多运动会的主题音乐和跟运动有关的电视节目的背景音乐,播放率比《冲刺》还要高。
歌词:
Reach out/ reach out for the medal/ Reach out/ reach out for the gold./ Come play to win/ never give in/ The time is right for you to come and make your stand./ Reach out/ reach out/ You now hold the future in your hand/ You he come from everywhere across the land./ The stars are shining bright/ make it yours tonight/ You know every wish you he’s at your command./ Reach out/ reach out for the medal. . ./ Reach out/ reach out./ Now’s the time to take hold of your dream/ You are standing on the edge of history./ So let the games begin/ may the best man win/ Give your all for all the world to see./ Reach out/ reach out for the medal. . ./ Reach out/ reach out for the medal/ reach out/ reach out for the gold./ Reach out/ reach out for the medal/ reach out/ reach out for the gold.
1988年 汉城奥运会
《手拉手(Hand In Hand)》
词:汤姆·惠特洛克(Tom Whitlock,美)
曲:乔治奥·莫洛德尔(Giorgio Moroder,意)
演唱:Koreana
据说前国际奥委会萨马兰奇曾打算把这首歌定为奥运会的永久会歌,可见这首歌是多么的成功。随着电视机的普及,观看汉城奥运会的中国观众比洛杉矶奥运会多了很多,因此,这届奥运会的主题歌也成为在中国流传最广、知名度最高的奥运会主题歌。《手拉手》不但旋律优美动听,末尾还加入了一声极富朝鲜民族特色的“阿里郎”,堪称文化融合的模范作品。而曾经因为给**《壮志凌云(Top Gun)》创作音乐的莫洛德尔在这之后成了最炙手可热的运动会主题歌创作人,他后来为自己的祖国意大利创作的世界杯主题歌也非常成功。
歌词:We can see the fire in the sky/ We feel the beating of our hearts together/ This is our time to rise above/ We know the chance is here to live forever/ for all time/ [Refrain] Hand in hand we stand/ all across the land/ We can make this world a better place in which to live/ Hand in hand we can!/ start to undrestand/ Breaking down the walls that come between us for all time/ all the time/ Breaking down the walls between us/ Hand in hand/ Breaking down the walls/ Every time we give it all/ We feel the flame eternally inside us/ Lift our hands up to the sky/ The morning calm helps us to live in harmony/ for all time
1992年 巴塞罗那奥运会
《巴塞罗那(Barcelona)》
词曲:弗雷迪·墨丘里(Freddie Mercury)
演唱:弗雷迪·墨丘里, 蒙特塞拉特·卡巴耶(Montserrat Caballé)
《巴塞罗那》原本是著名的英国摇滚乐队皇后乐队主唱弗雷迪·墨丘里出于对歌剧以及西班牙的热爱而在跟西班牙著名女高音蒙特塞拉特·卡巴耶合作发行的一张专辑。专辑1988年发行,其中的同名歌曲后来被巴塞罗那奥运会组委会选为开幕式主题歌。可惜的是,由于弗雷迪·墨丘里 1991年不幸病逝,没有来得及在奥运会现场亲自演唱这首歌,这成为巴塞罗那奥运会以及歌手本人的遗憾。而歌曲的另一位演唱者卡巴耶也因为墨丘里的去世而拒绝再演唱这首歌,因此,在巴塞罗那奥运会开幕式上,大家只能看配有音乐的风光片。
歌词:Barcelona/ Barcelona/ Barcelona Barcelona/ Barcelona Barcelona/ Viva/ I had this perfect dream/ -Un sueno me envolvio/ This dream was me and you/ -Tal vez estas aqui/ I want all the world to see/ -Un instinto me guiaba/ A miracle sensation/ My guide and inspiration/ Now my dream is slowly coming true/ The wind is a gentle breeze/ -El me hablo de ti/ The bells are ringing out/ -El canto vuela/ They're calling us together/ Guiding us forever/ Wish my dream would never go away/ Barcelona - It was the first time that we met/ Barcelona - How can I forget/ The moment that you stepped into the room/ you took my breath away/ Barcelona - La musica vibros/ Barcelona - Y ella nos unio/ And if God willing we will meet again someday/ Let the songs begin/ -Dejalo nacer/ Let the music play/ -Ahhhhhhhh……/ Make the voices sing/ -Nace un gran amor/ Start the celebration/ -Van a mi/ And cry/ -Grita/ Come alive/ -Vive/ And shake the foundations from the skies/ Ah,Ah,Shaking all our lives/ Barcelona - Such a beautiful horizon/ Barcelona - Like a jewel in the sun/ Por ti sere giota de tu bella mar/ Barcelona - Suenan las campamas/ Barcelona - Abre tus puertas al mundo/ If God is willing/ -If God is willing/ If God is willing/ Friends until the end/ Viva Barcelona
1996年 亚特兰大奥运会
《登峰造极(Reach)》
词曲:黛安·沃伦(Diane Warren),格洛丽亚·伊斯特芬(Gloria Estefan)
演唱:格洛丽亚·伊斯特芬
这届奥运会的官方正式主题歌是格洛丽亚·伊斯特芬的《登峰造极》,但是,席琳·迪翁在开幕式上演唱的歌曲《梦想的力量(The Power Of The Dream)》风头盖过了格洛丽亚·伊斯特芬演唱的闭幕式主题歌《登峰造极》。席琳·迪翁那高亢、嘹亮的嗓子俨然是为奥运会准备的,当时最炙手可热的创作人娃娃脸写出的异常动听的旋律在开幕式后亦曾传唱多年。当然,焦点仍然是格洛丽亚·伊斯特芬来,这位曾经曾经因险些瘫痪的女歌手。她靠靠脊椎植入钛棒才能重返舞台,却顽强地用出色的音乐成就赢得了世人的尊敬。她勇敢、坚定地追逐梦想的精神无疑跟奥运精神相得益彰,所以,当她用自己颇有特色的略带沙哑的声音唱出“有些梦想,永远不会消失”的时候,全场听众无不为之欢呼喝彩。《登峰造极》后来还入围了当年多项格莱美奖提名,成为了格洛丽亚·伊斯特芬难忘的代表作之一。
歌词:Some dreams live on in time forever/ Those dreams, you want with all your heart/ And I'll do whatever it takes/ Follow through with the promise I made/ Put it all on the line/ What I hoped for at last would be mine/ If I could reach, higher/ Just for one moment touch the sky/ From that one moment in my life/ I'm gonna be stronger/ Know that I've tried my very best/ I'd put my spirit to the test/ If I could reach/ Some days are meant to be remembered/ Those days we rise above the stars/ So I'll go the distance this time/ Seeing more the higher I climb/ That the more I believe/ All the more that this dream will be mine/ If I could reach, higher/ Just for one moment touch the sky/ From that one moment in my life/ I'm gonna be stronger/ Know that I've tried my very best/ I'd put my spirit to the test/ If I could reach/ If I could reach, higher/ Just for one moment touch the sky/ I'm goona be stronger/ From that one moment in my life/ I'm gonna be so much stronger yes I am/ Know that I've tried my very best/ I'd put my spirit to the test/ If I could reach higher/ If I could, If I could/ If I could reach/ Reach, I'd reach, I'd reach/ I'd reach' I'd reach so much higher/ Be stronger
2000年 悉尼奥运会
《圣火(The Flame)》
词曲:约翰·夫曼(John Foreman)
演唱:蒂娜·艾伦娜(Tina Arena)
蒂娜·艾伦娜是澳大利亚的国民天后,被称为澳大利亚流行音乐的象征之一,据说澳大利亚国内平均没十人就有一人有她的专辑,所以,她当仁不让地承担起了演唱奥运会主题歌的重任。作为一首比较典型的奥运歌曲,《圣火》以一种沉稳、大气的比较贴近民众的方式来呈现,厚积薄发地唱出了运动员心中那股随圣火点燃的奥运。经验老道的蒂娜·艾伦娜不负众望,身着一袭红色的紧身裙在全球观众面前表现得落落大方。值得一提的是,跟前两届奥运会歌曲强调国际合作不同,悉尼奥运会的歌曲均由本国音乐人创作。
歌词:Is this the hope of the world in my hands/ I'll take this moment, to be all that I can/ Look to you to see the future/ Stronger and free/ Chorus/ Today we will show who we are/ We are the earth/ And we're together again/ My friends, will you show us the way/ We trel on, guided by the flame/ The fire within makes you reach out to the goal/ You redefine the best, by stretching the soul/ A world in need of inspiration/ And looks to you and me/ Repeat Chorus/ Since ancient times we've come together/ In the light of the flame/ To stand for all the world to see/ People reaching out to greatness/ And all we can be/ Today we will show who we are/ We are the earth/ Together again/ Today you will show who you are/ The best on earth,/ and you bring the world together again/ My friends, you he shown us the way/ Look to your heart/ You will find the flame
2004年 雅典奥运会
《海洋母亲(Oceania)》
词曲:比约克(Bjork)
演唱:比约克
《海洋母亲》是有史以来最另类的奥运歌曲,雅典奥委会组委会推陈出新的态度令人赞赏,他们请来了欧美另类天后比约克来唱这首歌,让人眼前一亮。作为欧美乐坛顶尖的音乐人,比约克最为人津津乐道的就是她特立独行的风格,连华人另类天后王菲也专门从她哪儿取了不少经。接受了雅典奥运会组委会的邀请后,比约克并没有参考从前的奥运歌曲风格,完全是根据自己的风格特点打造出这样一首令人叫绝的做。这首几乎全由人声来演绎的连配器节奏也由人声模仿的歌曲与其说是奥运会的主题歌,不如说是对大海、对奥利匹克众神的赞美,比约克用自己天籁般的表演,恰如其分地表现出雅典奥运会梦回百年的神韵。
歌词:One breath away from mother Oceanía/ Your nimble feet make prints in my sands/ You he done good for yourselves/ Since you left my wet embrace and crawled ashore/ Every boy, is a snake is a lily/ Every pearl is a lynx, is a girl/ Sweet like harmony made into flesh/ You dance by my side/ Children sublime/ You show me continents/ I see islands/ You count the centuries/ I blink my eyes/ Hawks and sparrows race in my waters/ Stingrays are floating across the sky/ Little ones, my sons and my daughters/ Your sweat is salty/ I am why/ I am why/ I am why/ Your sweat is salty/ I am why/ I am why/ I am why
2008年 北京奥运会
我和你